Paris, années 1840. Le petit Martin recherche son père, républicain lyonnais en fuite. Il découvre qu'il est emprisonné sous un faux nom à Sainte-Pélagie. La bande des jeunes Enragés, Clovis et Fleur en tête, organise alors une évasion pour aider leur...