Les parents d'Arno viennent de se séparer. Le jeune garçon accepte mal de voir sa mère, prof de gym d'habitude pétulante, en dépression ; il en veut à son père de consacrer tout son temps à son travail de policier. Actuellement, le père d'Arno mène l'enquête...