Mon Amérique - Alice de Poncheville

Mon Amérique

Alice de Poncheville

Ecole des Loisirs – collection Medium - 2012

L'Amérique de Lisa, c'est le sud de la France : le voyage estival aux Etats-Unis en compagnie de ses parents a été annulé, et la toute jeune fille (elle va fêter ses treize ans) se retrouve avec son petit frère chez sa grand-mère, veuve optimiste. Lisa constate un matin qu'elle possède, à la place de sa chevelure, des plumes plantées dans la tête, à la façon d'une coiffe d'Indien. Cachant son handicap sous un bonnet gris, elle parvient malgré tout à se lier à Lalou, beau garçon qui lui révèle bientôt ses tétons surnuméraires. « Guerrière indienne aime garçon-louve ». Les deux jeunes amoureux, entourés de la grand-mère et de ses généreuses amies, vont vivre, avec respect et tendresse, des moments importants de leur vie débutante.

« Mais cette distance que mes plumes imposent, finalement, ce n'est pas si mal. Cette distance me donne le temps de réfléchir et de mieux lire en moi. » (p. 111). Le curieux couvre-chef a bien une raison d'être, symbole poétique et fantastique comme Alice de Poncheville les affectionne, d'un passage vers un autre stade, en l'occurrence l'adolescence et ses bouleversements.

La narratrice Lisa, à la fois interrogative et lucide, étonnée, va découvrir et accepter l'amour – et son chaste premier baiser - d'une part, le développement du corps à la puberté d'autre part. Dans son présent un peu naïf, elle a des fulgurances, et les exprime en courtes phrases aux mots choisis : « Le monde tout autour nous envoie des milliers de signes. Nous les recevons en silence et nous les laissons s'inscrire dans notre mémoire. » (p. 160).

L'épisode des règles, charmant de simplicité et de complicité, peut surprendre, réchauffe enfin le cœur. Et dans une nature montagneuse omniprésente, entre les plumes des nombreux oiseaux (des inséparables...) qui parcourent le livre, une petite fille devient femme. L'écriture paradoxalement directe et suggestive de l'auteure réussit une nouvelle fois à nous toucher à propos d'un sujet éminemment délicat. De l'art de la poésie autour de faits prosaïques... Pour un jeune lectorat exigeant à partir de 12-13 ans.

Comments

[Fantasia]

Ben, ce n'est pas le type de famille dans lequel j'ai été élevé, c'est sûr. Donc je ne sais pas si c'est très réaliste. Mais j'ai trouvé l'auteure courageuse d'aborder la question de la puberté de façon aussi directe, sans fioritures.

[Bauchette]

Je crois que je dois être la seule a ne pas avoir totalement accroché.