Beyonders tome 1 : vers l'autre monde - Brandon Mull

Beyonders : Vers l’autre monde

De Brandon Mull

Traduit de l’anglais par Marie-José Lamorlette

Nathan – avril 2012

Jason bascule brusquement dans le monde souterrain fantastique de Beyond. Il rencontre Rachel, perdue tout comme lui, et les deux jeunes gens vont évidemment chercher à revenir chez eux, sur la terre. Mais le chemin sera tortueux : ils vont devoir d'abord aider les Beyonders à se débarrasser de l'horrible roi Maldor, en partant à la poursuite des six syllabes d'un mot seul capable de terrasser le tyran... Peu à peu, Jason et Rachel apprennent à apprécier les habitants de cet univers étrange, et se prennent au jeu de leur dangereuse quête.

Ce gros roman fantastique est avant tout d'action : sans temps morts, le récit enchaîne une épreuve après l'autre, alternant les défis physiques avec ceux plus intellectuels. La trame est simple, évidemment efficace. On passe ainsi sans transition du crabe géant aux devinettes mortelles, du village du bout du monde au lac brûlant... Les inventions de l'auteur concernant les lieux ou les personnages sont plus farfelues les unes que les autres, et le lecteur ravi se laisse emporter dans le tourbillon : homme-graine qui renaît sans cesse, détachable dont les membres se découpent sans blessures, auberge tournante, etc, etc. Toutefois, tout fait sens et l'auteur introduit rarement un pur élément de décor. Le fil conducteur que que constitue l'objectif de la chute de Maldor ne se perd également jamais de vue. Sorte de Lord Voldemort que l'on ne voit jamais, le roi dégage une perversité et une séduction mystérieuses. Soumis à lui, Jason et Rachel auraient davantage de chances de rejoindre la terre qu'en se révoltant comme ils le font pour aider les habitants de Beyond. Et c'est une des plus belles ambiguïtés du roman, car si Jason et Rachel sont honnêtes, leurs aspirations profondes quant à un retour sur terre sont peut-être différentes... En attendant, ces deux héros aux psychologies différentes se complètent harmonieusement, et une solide amitié se noue entre eux, après des débuts difficiles et parfois pleins d'humour. Ils ne se quitteront pas de sitôt car leur séjour sur Beyond est parti pour durer, mais on n'envisage pas franchement une amourette.

Brandon Mull a enchanté une génération avec sa série Fablehaven (que je n'ai pas lue, mais qui m'intrigue, c'est pour ça que Beyonders m'intéressait aussi) : il semble bien parti pour récidiver avec ce premier tome de trois. Et on pourra toujours dire que l'ensemble se veut « grand public », mais la sincérité et la fantaisie de Beyonders font largement le bonheur d'un jeune lecteur pas effrayé par un gros tome, à partir de 10-11 ans. J'ai bien aimé, et passé un agréable moment de détente. Attention, la fin diabolique déclenche un petit phénomène addictif :-)

Comments

[Fantasia]

Ce fut une bonne surprise : c'est solide. Pas lu Fablehaven non plus !

[bouma]

vu le nombre de lecteurs à la bib de Fablehaven, ils devraient aimé ce nouveau titre.

et moi je n'ai lu ni l'un, ni l'autre