Les Histoires de Rosalie - Michel Vinaver

Les Histoires de Rosalie

de Michel Vinaver

Flammarion – collection Castor Poche – janvier 2012 (réédition de 1980)

A la fin du XIXème siècle environ, Rosalie est la petite fille d'une riche famille russe. Avec sa jeune sœur Macha, elle fait les quatre cents coups , volontairement ou non d'ailleurs. Ce sont ses bêtises qu'un bienveillant narrateur externe raconte en de très courts chapitres qui sont autant de petites histoires. Les degrés de gravité sont variables : robe abîmée, vol de confitures, jusqu'au loup qui la poursuit ou à la vodka servie au goûter d'anniversaire. Ma préférée est celle du mendiant, grâce à laquelle nous comprenons bien que Rosalie n'est pas capricieuse, juste hyper-spontanée : sur le chemin de la promenade dominicale, Rosalie a remarqué un pauvre hère affamé. Elle vole pour lui à manger, ainsi qu'une assiette et des couverts qu'on utilise peu. Bien entendu, elle a pioché dans l'argenterie...

Au présent et sans trompettes, avec beaucoup de malice qui ne pense pas à mal, Rosalie rejoue Les Malheurs de Sophie. Facile à lire parce que très découpé, ce mignon petit roman a le bon goût de ne pas trop se parer – au contraire de Ségur – d'une idéologie dominante. Pour cela, il atteint une sorte d'intemporalité qui fait qu'en 2012, on s'y retrouve très bien... A lire dès 8 ans !

 « Rosalie résiste à la tentation pendant dix longues secondes. Puis elle plonge son doigt dans un pot, un seul. Puis dans un autre. Juste un doigt. Ca ne se verra pas, oh, non ! Mmm ! la framboise... Mmm ! le cassis... Mmm !la fraise ... » (p. 75)

A noter les jolies illustrations aux courbes rondes de l'enfance, à chaque début de chapitre et dans le texte :