société

Kurtville De Erlend Loe Traduit du norvégien par Jean-Baptiste Coursaud Illustré par Kim Hiorthoy La Joie de Lire – juin 2011 8,50 euros     Kurt et sa petite famille (la mère Anne-Lise, les enfants Héléna, Kurt-Soda et Bud) partent en vacances. Après tirage au sort, ils vont visiter la Finlande et la Vallée de Moumine. Mais Kurt s’endort au volant du Fenwick et, après quelques semaines de dérive sur une rivière, ils atterrissent à Kurtville. Christine Sado y dirige la Congrégation Ping-Pong, une communauté... [Lire la suite]

Sako De Martine Pouchain Oskar éditeur – juin 2011 9,95 euros   Sako n’a pas dix ans mais plusieurs vies derrière elle : née au Mali, elle a d’abord perdu son père, puis sa mère a décidé de venir en France. Sans papiers, les deux femmes doivent sans cesse se déplacer. Pour cet été, une association leur a trouvé une caravane – complètement illégale, mais un toit quand même. La mère empile les petits boulots au noir, Sako reste enfermée. Elle rêve tantôt à son pays chéri, tantôt à l’école et sa future carrière de médecin.... [Lire la suite]

Vert Jade Rouge Sang De Pascale Maret Thierry Magnier – mai 2011 9,50 euros   Ko Myo, jeune homme posé et raisonnable, s'apprête à entrer à l'université. Mais sa mère inquiète lui demande de partir à la recherche de son frère Naing Lin, dont elle n'a plus de nouvelles depuis qu'il a rejoint les mines de jade du nord de la Birmanie. Ko Myo entame un long périple et retrouve Naing Lin dans un état terrifiant de misère, drogué, obsédé par le jade. Le jade birman, c'est un peu l'or du Far West américain. Les spéculateurs... [Lire la suite]

J'me sens pas belle De Gilles Abier Actes Sud junior – collection Romans ado – mai 2011 11 euros Sabine se trouve laide, et donc pas aimable. Lorsqu’Ajmal s'intéresse à elle, elle pense d'abord rêver. Puis flotte sur un petit nuage de bonheur. Mais voilà : le jeune homme est sans-papiers, sans travail, et n'a pas vraiment de domicile. Folle amoureuse, Sabine le prend sous son aile ; elle casse la tirelire réservée à sa future rhinoplastie afin d’aménager un petit nid douillet. Ah ah ! J'avoue, méfiante de nature, j'ai tout... [Lire la suite]

  Le Roman de Sofia De Henning Mankell Traduit du suédois par Agneta Segol et Marianne Segol-Samoy (livre 3) Flammarion – collection Tribal – mai 2011 13 euros       Le Roman de Sofia est la compilation de trois ouvrages d'Henning Mankell, successivement traduits en 1998, 2003 et 2011. Sofia existe vraiment. C'est une jeune femme du Mozambique (ancienne colonie portugaise) qui a perdu ses deux jambes en sautant sur une mine quand elle était petite. Sa soeur Maria qui l'accompagnait n'a pas survécu... [Lire la suite]

  Tina, Simon, Rachid et la politique, la vraie ! De Patrice Favaro et Philippe Godard Illustrations de Julien Cordier Actes Sud junior – avril 2011 14,80 euros  « Nous espérons […] vous donner envie de ne pas seulement ‘donner votre voix’ lors des élections, mais aussi de ‘faire entendre votre voix’ chaque fois que vous serez insatisfaits, que vous jugerez que les libertés sont menacées ou que vous voudrez protester contre des discriminations. » (préface) On ne devrait pas avoir à acheter ce livre,... [Lire la suite]

Yujin entame une nouvelle année de collège. Dans sa classe, une autre élève porte exactement les mêmes prénom et nom qu’elle. Coïncidence supplémentaire, les deux filles ont fréquenté l’école maternelle ensemble. Seulement, l’une ne s’en souvient pas du tout…   Attention, on frise le dédoublement au début : chacune des héroïnes prend la parole le temps d’un chapitre, sans transition entre les deux. Comme elles s’appellent pareil et qu’elles vivent des événements, un quotidien similaires, on peut vite perdre le fil… mais... [Lire la suite]

Une jeune fille perdue au beau milieu de la place d’une petite ville, seule et ne parlant pas la langue du pays. Qui est-elle ? D’où vient-elle ? Avec des souvenirs déclenchés par les menus événements qu’elle observe, nous reconstituons son parcours.   De but en blanc et sans préavis, le lecteur est plongé dans la Russie post-soviétique et tous les conflits nationaux qui ont pu en découler, l’euphorie de la libération passée. Quoique les difficultés de la famille de la narratrice Regina remontent à plus loin, avec la... [Lire la suite]

Tifi en Haïti De Valérie Lacroix Thierry Magnier – mars 2011 8 euros   Janvier 2010, Haïti. Starling réchappe au gigantesque tremblement de terre qui secoue l’île. Pas sa mère, infirmière avalée par la « montagne tombée par terre » qu’est l’hôpital. D’abord sauvée par le maître d’école Monsieur Neptune, Starling est ensuite prise en charge par un orphelinat tenu par des bonnes sœurs. Une correspondante française, une marraine nommée Lucie, lui écrit régulièrement. Mais Starling ne veut pas d’aide…   Je... [Lire la suite]

Dans l’Amérique sudiste de la fin du XIXème siècle, un groupe d’esclaves travaille sur une plantation de coton. Rien de plus classique, si ce n’est que le maître cultive aussi des choux blancs dans son potager. Et qu’un chou c’est rond. Tommy, un des plus jeunes esclaves, s’amuse à faire rouler un légume avec son pied, donnant alors au maître l’idée d’organiser un jeu de balle, et des paris autour : le « chouball » est né… Basé sur le collectif, il va faire réfléchir nos malheureux joueurs.   Autour... [Lire la suite]