09 décembre 2013

La poulette et les trois maisonnettes - Fabienne Morel et Debora Di Gilio

La poulette et les trois maisonnettes raconté par Fabienne Morel et Debora Di Gilio illustrations de Nathalie Choux Syros jeunesse – collection Paroles de conteurs - 2013 Attention petit ovni : La poulette et les trois maisonnettes est la version bretonne des trois petits cochons, racontée ici à l'enrobante sauce italienne. Sur le CD, l'accent est chantant, les ritournelles mêlent langue française et mots italiens. Les illustrations de Nathalie Choux continuent à filer l'idée, avec un Grand Coq noir et une Grosse Poule grise... [Lire la suite]
Posté par Sophie Pilaire à 05:58 - - Permalien [#]
Tags : , ,

13 janvier 2012

Les Histoires des sept corbeaux racontées dans le monde

Les Histoires des sept corbeaux racontées dans le monde par Fabienne Morel et Gilles Bizouerne illustré par Marie Caudry Syros – collection Le Tour du monde d'un conte – septembre 2011 16,50 euros  J'adore cette collection qui propose différentes versions racontées dans le monde d'un même conte. Et puis, je ne connaissais pas, ou je ne me rappelais plus Les sept Corbeaux, faisant pourtant partie des écrits des Grimm. Une structure générique de ce conte a été identifiée par les chercheurs, et son titre international est... [Lire la suite]
Posté par Sophie Pilaire à 08:17 - - Permalien [#]
Tags : , ,