Rose et la Princesse disparue - Holly Webb
Rose et la Princesse disparue
De Holly Webb
Traduit de l’anglais par Faustina Fiore
Flammarion – novembre 2011
13 euros
Enfin la suite émerveillée des aventures de Rose, jeune domestique dévouée et apprentie magicienne ! Le froid tombe brutalement sur Londres et dès l’automne, la Tamise gèle. Magie ? La fille aînée du roi est dans le même temps menacée d’enlèvement. Magie, oui… Rose est appelée via Mr Fountain à accompagner la princesse dans ses moindres déplacements. Pas sûr que cela suffise.
On ne peut qu’adorer la gentille, la douce, l’innocente orpheline Rose encore toute étonnée de se retrouver au service (et disciple) d’un riche magicien. Amie de chacun, elle ne ferait pas de mal à une mouche malgré ses grandes capacités. Face à un Freddy insouciant, un Gus grognon ou des majestés capricieuses, elle ne perd jamais patience. Attention, il ne s’agit toutefois pas d’une héroïne fadasse : sûre d’elle, elle mène ses enquêtes sans coup férir, ose des sorts malfaisants dès qu’il faut s’attaquer à des injustices. Et puis, elle est aidée, guidée par Gus, superbe chat blanc aux yeux vairons. Son pelage crépite en bleu quand il fait de la magie, idée qui plaira aux jeunes lecteurs et fait se pâmer Fantasia.
En ce qui concerne l’histoire et son écriture, j’ai bizarrement pensé à Lady Grace (série de Patricia Finney qui se situe sous le règne d'Elizabeth Ière, également chez Flammarion) : même atmosphère hivernale chaleureuse, mêmes personnages suivis par un narrateur externe attentif, et héros heureux d’évoluer ensemble, même sympathique intrigue policière qui finit bien. Ici, il y a la magie en plus, évidemment. Mais au fond, cette dernière ne sert que de décorum aux tribulations de Rose, qu’on aurait adoptée y compris humaine banale. A lire dès 10 ans, un roman qui plaira aux filles autant qu’aux garçons.
Booh, y a plus Gus sur la couverture... Fantasia est déçue ;-)