Chuuut...
De Deborah Underwood
Illustré par Renata Liwska
Albin Michel jeunesse – mai 2011
11,90 euros
Ce qui m'a attiré dans ce petit album destiné à des tous jeunes enfants, ce sont d'abord ses illustrations tout en rondeurs, ses mignons bébés animaux plus ou moins schématisés, anthropomorphisés, mais qu'on a toujours envie de poupouiller : l'ourson, le petit cerf, la souris, le hérisson...
Nous les suivons dans leur quotidien (le long d'une journée ?) de petits heurs et malheurs, tandis qu'un narrateur anonyme nous interroge : avons-nous déjà expérimenté cette situation ? Elles sont parfois dures (la punition à l'école), aussi drôles (la coiffure du hérisson), tout le temps pleines de sentiments (se comprendre à demi-mot avec son meilleur ami). Souvent, on frise le manuel de philosophie du bien-être. Les couleurs un peu assombries, variations de marrons, noirs et quelques bleus, apportent cette fameuse touche de « quiet » du titre original (The Quiet Book). Evidemment, tout cela finit par un baiser de maman et un profond sommeil.
Délicieusement reposant pour les adultes, riche en observations, en ouverture d'esprit pour les petits.
Vient de paraître en anglais The Loud Book : vous êtes prévenus, attention les oreilles !